ZIARE  BASARABENE

 

Īnca o foaie romāneasca ni trimete Basarabia.

 

Viata basarabeana care iese īntr-o editie cu buchi si īn una cu litere latine, pentru noi, are scopul de a lucra pe terenul cultural pentru binele "moldovenilor" din tara de peste Prut. Īn cel dintai articol ea spune adevarul acesta, elementar pentru noi: "E absurd, dupa parerea noastra, ca Basarabia ar putea sustinea revolutia ruseasca". Gazeta cea noua fagaduieste a lupta pentru īnfratirea claselor romānesti din Basarabia. "Īnfratirea īntre noi si rusi" i-o lasam pe suflet (sa-i mistuie daca nu-i cade greu!). Dar poate ca e o nevoie de tactica locala, si atunci se poate admite. Dl. Al. Nour, redactorul foii, raspinge polemica de hartaiala. D-sa a scris cāndva la Adevarul, dar nu stia cu cine are onoarea, - si i-a parut rau.

Editia chirilica are deosebiri. Si īn ea se spune lamurit ca "moldovenii" nu vor hotarī sortii de izbānda ai Revolutiei rusesti. Iubirea pentru cultura, pentru neam, fara deosebire de clasa, pentru lumina prin nationalitate va hotarī si soarta acestei foi. Dorim mai mult interes pentru lucrurile romānesti de un caracter general.

 

Īn ceea ce priveste deosebirea dintre cele doua editii, ar trebui ca editia īn litere latine, fiind mai mult pentru noi, sa dea, pe un spatiu mai mic, un buletin al vietii basarabene īn toate formele ei, lasāndu-se articolele de īndrumare, sfaturile, vestile rusesti pentru ziarul cu buchi.

Moldovanul, foaia d-lui Gh. Madan, iese si mai departe, dānd cetitorilor din Basarabia o cetire literara folositoare si ferindu-se de orice ciocnire cu cārmuirea. Vesti din Romānia si alte teri romāne nu da. Va trai mult si va folosi ceva.

 

Iar Basarabia democratica si cam revolutionara si aplecata spre socialism pare a se fi stins fara īnstiintare si fara prohod. Nu vom uita ca a fost cea dintai foaie ce a īndraznit a iesi romāneste īn acea tara pecetluita cu sapte peceti. Si de aceea ni pare rau de sfārsitul ei.

1907 (Neamul romānesc, anul I, nr. 103.)

 

HOME